Talât Sait Halman Çeviri Ödülü

Talât Sait Halman Çeviri Ödülü, İstanbul Kültür Sanat Vakfı tarafından Türkiye’nin ilk Kültür Bakanı olan ve 2008 – 2014 yılları arasında İKSV Mütevelliler Kurulu Başkanlığı görevini yürüten Talât Sait Halman’ın vefatının ardından nitelikli edebiyat çevirilerini desteklemek amacıyla verilmektedir.

Talât Sait Halman Çeviri Ödülü ilk kez 2015 yılında Siren İdemen‘e verildi. İdemen ödülü, Georges Perec’in La Boutique Obscure: 124 Rêves adlı eserinin Metis Yayınları tarafından yayımlanan Karanlık Dükkân: 124 Rüya adlı çevirisiyle aldı.

Talât Sait Halman Çeviri Ödülünün sahibi, her yılın aralık ayında açıklanmaktadır.

İKSV Talât Sait Halman Çeviri Ödülü

  • 2015: Siren İdemen – Georges Perec’in La Boutique Obscure: 124 Rêves adlı eserinin Karanlık Dükkân: 124 Rüya adlı çevirisiyle
  • 2016: Ahmet Arpad – Anna Seghers’in Transit adlı eserinin aynı adlı çevirisiyle
  • 2017: Fuat Sevimay – James Joyce’un Finnegans Wake eserinin Finnegan Uyanması adlı çevirisiyle

Resmî kaynak